Geschichtenwerkstatt Ruhr
Geschichtenwerkstatt Ruhr
Symbol für Zuhören

Workshop & Gespräch 1

Zuhören und wiedergeben: Mit Podcasts Geschichten lebendig machen

28. Februar 2025 von 18–20 Uhr
Gespräch mit: Dîlan Şirin Çelik und Minh Thu Tran (Rice and Shine)

1. März von 10–16 Uhr
Workshop mit: mit Dîlan Şirin Çelik Celik
Workshop mit Voranmeldung

Veranstaltungsort: atelier automatique, Bochum

Podcast

Dîlan Şirin Çelik ist Journalistin und Studentin der Medienwissenschaft in Bochum. In ihrer journalistischen und akademischen Arbeit beschäftigt sie sich mit der Bedeutung von Archiven und Erinnerungskulturen im Kontext von Migration in Deutschland. Ergänzend dazu konnte sie, unter anderem beim ZDF und beim Missy Magazine, wertvolle Erfahrungen im Umgang mit Social Media, Audioformaten und Videojournalismus sammeln. Ihre Fähigkeiten vertieft sie als Mentee im Programm der Neuen Deutschen Medienmacher:innen, wo sie sich mit dem professionellen Einsatz digitaler Medien beschäftigt, und als Lehrbeauftrage am Institut für Medienwissenschaft an der Ruhr-Universität Bochum. Zuletzt unterstützte sie die Geschichtenwerkstatt Ruhr bei der Veröffentlichung der Podcast-Reihe Tools to Remember.

Minh Thu Tran versteht sich als Vietdeutsche, als Kölnerin mit schwäbisch-bayerischem Migrationshintergrund. Dinge sind häufig nicht so wie sie scheinen – als Journalistin brennt sie dafür, Grautöne und Hintergründe zu beleuchten. Schon in ihrer Jugend hat sie angefangen, für Lokalzeitung und Radio zu arbeiten. Minh Thu Tran studierte Politik- und Kommunikationswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität, mit Zwischenstopp am Institut d’Études Politiques in Aix-en-Provence. Später absolvierte sie eine Ausbildung zur Journalistin an der Deutschen Journalistenschule. Nach Abschluss wurde sie als freie Autorin, Podcasterin und Moderatorin für Deutschlandradio und WDR tätig – hier
moderiert sie unter anderem den WDR News-Podcast 0630. Inhaltliche Schwerpunkte liegen in den Bereichen Gesellschaftlicher Zusammenhalt und soziale Gerechtigkeit, Vietdeutsches Leben und Geschichte, Auslandsthemen, vor allem Südostasien und die wachsende internationale Relevanz der Region, sowie Migration und Flucht.

Workshop & Gespräch 1

Zuhören und wiedergeben: Mit Podcasts Geschichten lebendig machen
Symbol für Zuhören

28. Februar 2025 von 18–20 Uhr
Gespräch mit: Dîlan Şirin Çelik und Minh Thu Tran (Rice and Shine)

1. März von 10–16 Uhr
Workshop mit: mit Dîlan Şirin Çelik Celik
Workshop mit Voranmeldung

Veranstaltungsort: atelier automatique, Bochum

Podcast

tba

Dîlan Şirin Çelik ist Journalistin und Studentin der Medienwissenschaft in Bochum. In ihrer journalistischen und akademischen Arbeit beschäftigt sie sich mit der Bedeutung von Archiven und Erinnerungskulturen im Kontext von Migration in Deutschland. Ergänzend dazu konnte sie, unter anderem beim ZDF und beim Missy Magazine, wertvolle Erfahrungen im Umgang mit Social Media, Audioformaten und Videojournalismus sammeln. Ihre Fähigkeiten vertieft sie als Mentee im Programm der Neuen Deutschen Medienmacher:innen, wo sie sich mit dem professionellen Einsatz digitaler Medien beschäftigt, und als Lehrbeauftrage am Institut für Medienwissenschaft an der Ruhr-Universität Bochum. Zuletzt unterstützte sie die Geschichtenwerkstatt Ruhr bei der Veröffentlichung der Podcast-Reihe Tools to Remember.

Minh Thu Tran versteht sich als Vietdeutsche, als Kölnerin mit schwäbisch-bayerischem Migrationshintergrund. Dinge sind häufig nicht so wie sie scheinen – als Journalistin brennt sie dafür, Grautöne und Hintergründe zu beleuchten. Schon in ihrer Jugend hat sie angefangen, für Lokalzeitung und Radio zu arbeiten. Minh Thu Tran studierte Politik- und Kommunikationswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität, mit Zwischenstopp am Institut d’Études Politiques in Aix-en-Provence. Später absolvierte sie eine Ausbildung zur Journalistin an der Deutschen Journalistenschule. Nach Abschluss wurde sie als freie Autorin, Podcasterin und Moderatorin für Deutschlandradio und WDR tätig – hier
moderiert sie unter anderem den WDR News-Podcast 0630. Inhaltliche Schwerpunkte liegen in den Bereichen Gesellschaftlicher Zusammenhalt und soziale Gerechtigkeit, Vietdeutsches Leben und Geschichte, Auslandsthemen, vor allem Südostasien und die wachsende internationale Relevanz der Region, sowie Migration und Flucht.